morto moto friuli