lavoratore risarcito friuli