incidente auto monopattino gorizia