difesa vigili del fuoco tragedia natisone