chiusura casello pontebba