arresto tarvisio