Par furlan.
Par San Blâs (3 febbraio), ogni gjaline l’ûf ‘e fâs.
Se al svinte a San Valantin (14 febbraio), par quarante dîs nol à fin.
In italiano.
Per San Biagio, ogni gallina l’uovo fa’.
Se a San Valentino tira vento, per 40 giorni il tempo ci darà il tormento.